Immatriculer une voiture dans le canton de Vaud (SAN)
Comment obtenir des plaques suisses pour une voiture auprès du Service des automobiles et de la navigation (SAN), ce que cela coûte quand le SAN publie le prix, la taxe cantonale sur les véhicules et la vignette autoroutière.
En bref
- D'abord la douane. Une voiture importée passe par la douane avant le SAN. Les formulaires 13.20 A et 15.30, et le délai pour les plaques suisses, sont expliqués sur Importer ses effets de déménagement en Suisse.
- Les dossiers d'importation sont traités uniquement au centre du SAN à Lausanne, bureau technique, guichet « D ». Une fois votre dossier complet, le SAN vous donne un rendez-vous de contrôle technique (expertise). Les plaques sont délivrées après un contrôle réussi.
- Une assurance responsabilité civile suisse est obligatoire : le dossier comprend une attestation d'assurance RC suisse.
- Prix publiés par le SAN : permis de circulation CHF 45, paire de plaques CHF 60, contrôle technique à l'importation CHF 100 (voiture avec COC) ou CHF 125 (voiture sans COC).
- Vignette autoroutière : CHF 40, autocollante ou électronique (e-vignette), valable du 1er décembre de l'année précédente au 31 janvier de l'année suivante.
1. Étapes pour une voiture importée
Le SAN indique ces étapes :
- Vérifiez avant l'achat que la voiture peut être immatriculée en Suisse.
- Déclarez la voiture à la douane suisse et payez les redevances d'importation (voir Importer ses effets de déménagement en Suisse).
- Préparez votre dossier avec le formulaire correspondant à votre type de véhicule (formulaire 1737 pour un véhicule léger non réceptionné en Suisse ; formulaire 211, demande d'immatriculation, si nécessaire).
- Déposez le dossier complet, avec les documents originaux, au centre de Lausanne uniquement, ou envoyez-le par poste au SAN, Bureau technique, Avenue du Grey 110, 1014 Lausanne.
- Le SAN fixe un rendez-vous de contrôle technique.
- La voiture est immatriculée après un contrôle réussi.
Documents demandés par le SAN pour un véhicule léger (notice d'information et liste de contrôle, formulaire 1712 ; consultez le formulaire en vigueur avant de vous déplacer) :
- formulaire de douane 13.20 A ;
- attestation d'assurance RC suisse ;
- pour une voiture déjà immatriculée à l'étranger : preuve originale de la première immatriculation (permis de circulation étranger) ; pour une voiture venant des États-Unis, aussi un extrait CARFAX ;
- formulaire 1737 rempli et signé, et formulaire 211 pour des plaques VD normales ;
- certificat de conformité (COC), s'il existe ;
- pièce d'identité.
Si les émissions de CO2 de la voiture ne sont pas connues, le SAN indique que la taxe est majorée. Vous pouvez prouver les émissions avec un document officiel comme le COC.
2. Le contrôle technique (expertise)
- Obligatoire avant l'immatriculation quand vous importez une voiture neuve ou d'occasion de l'étranger.
- Apportez votre convocation, le permis de circulation si vous en avez un, et tout document demandé lors de la préparation de votre dossier. Signalez toute modification de la voiture au moins 3 jours à l'avance.
- Vous ne payez pas le jour même : la facture arrive par poste.
3. Assurance
Il vous faut une assurance responsabilité civile suisse pour véhicules automobiles avant d'obtenir des plaques ; l'attestation d'assurance fait partie du dossier du SAN. Demandez l'attestation à votre assureur avant d'envoyer votre dossier au SAN : le canton de Vaud exige une attestation d'assurance RC électronique, valable le jour de l'immatriculation, que l'assureur dépose directement sur un système accessible au SAN ; vous n'avez donc pas de copie papier à remettre. L'attestation est valable 30 jours dès son établissement (vd.ch, nouvelle plaque, vd.ch, assurance responsabilité civile). L'assurance responsabilité civile pour votre logement et votre vie privée est un autre produit : voir Assurance ménage et responsabilité civile (pas la LAMal).
Après un accident : voir Après un accident de voiture en Suisse : premiers gestes, police, assurance.
4. Émoluments du SAN (seulement ceux que le SAN publie)
| Prestation | CHF |
|---|---|
| Permis de circulation à l'immatriculation | 45 |
| Paire de plaques (délivrance ou échange) | 60 |
| Contrôle technique à l'importation, voiture avec COC | 100 |
| Contrôle technique à l'importation, voiture sans COC | 125 |
| Contrôle ultérieur ou volontaire, voiture | 65 |
Source : vd.ch, « Frais des prestations du SAN ». Le règlement sur les émoluments du SAN (RE-SAN, BLV 741.15.1), modifié avec effet au 1er septembre 2026, confirme CHF 45 pour le permis de circulation et CHF 60 pour une paire de plaques ; les modifications de 2026 portent sur d'autres prestations (par exemple un extrait du registre des conducteurs CHF 15, un nouveau permis d'élève conducteur après un déménagement CHF 30). Le RE-SAN prévoit aussi un émolument pour l'examen d'une demande d'importation individuelle : CHF 30 pour un véhicule léger avec COC, CHF 60 sans. Les montants des contrôles techniques figurent dans une annexe du RE-SAN ; le tableau reprend la page des émoluments du SAN.
5. Taxe cantonale sur les véhicules
- Le canton de Vaud perçoit une taxe annuelle sur chaque véhicule immatriculé dans le canton, de l'immatriculation jusqu'au dépôt des plaques.
- Voitures jusqu'à 3500 kg : CHF 0.15 par kg jusqu'à 2500 kg, CHF 0.30 par kg supplémentaire, plus CHF 1.60 par kW jusqu'à 100 kW et CHF 4 par kW supplémentaire. Le résultat est ensuite réduit ou majoré selon les émissions de CO2. Le poids imposable est réduit de 25 % pour les voitures légères entièrement électriques.
- Facturation : échéance le 28 février, sur facture, au prorata de la période d'immatriculation ; payable dans les 30 jours si vous immatriculez en cours d'année.
- Simulez votre taxe avec le calculateur en ligne du SAN (il faut le permis de circulation). Seules la décision de taxation et la facture font foi.
- Déposer vos plaques arrête la taxe pour cette période (utile quand vous partez : voir Départ ou changement d'adresse (commune)).
6. Vignette autoroutière
- Obligatoire sur les autoroutes et semi-autoroutes suisses. CHF 40, autocollante ou électronique, même prix et même validité (du 1er décembre de l'année précédente au 31 janvier de l'année suivante).
- Achetez la vignette électronique uniquement sur la boutique officielle (e-vignette.ch / via.admin.ch). Des sites tiers peuvent ajouter des suppléments.
- La vignette électronique est liée à votre numéro de plaque. Si le véhicule et le détenteur restent les mêmes (par exemple des plaques étrangères remplacées par des plaques suisses), vous pouvez demander son transfert sur la nouvelle plaque sur le portail Via ou avec le formulaire, en joignant l'ancien et le nouveau permis de circulation ; elle n'est valable pour la nouvelle plaque qu'après confirmation de l'OFDF (OFDF, Changement de plaque de contrôle).
- Voitures de location, remorques, arnaques et amendes : voir Vignette autoroutière : voitures de location, remorques, arnaques et amendes.
Délais pour ce thème
- 28 février : échéance de la taxe annuelle sur les véhicules ; 30 jours pour payer en cas d'immatriculation en cours d'année.
- Attestation d'assurance RC : valable 30 jours dès son établissement, et le jour de l'immatriculation.
- 1er septembre 2026 : entrée en vigueur de la modification du RE-SAN.
- Vignette : valable du 1er décembre de l'année précédente au 31 janvier de l'année suivante.
Voir le calendrier complet de la première année
Sources officielles
- État de Vaud, Importer ou exporter son véhicule
- État de Vaud, Demander une immatriculation pour des véhicules légers non réceptionnés lors d'importation
- SAN, Informations importation véhicule léger (PDF)
- État de Vaud, Préparer et gérer ses contrôles techniques
- Émoluments du SAN, Permis de circulation et plaques
- Émoluments du SAN, Contrôles techniques
- OFDF, Changement de plaque de contrôle (e-vignette)
- État de Vaud, Modification du règlement sur les émoluments dès le 1er septembre 2026
- État de Vaud, Taxe sur les véhicules automobiles et les remorques
- État de Vaud, Voitures et véhicules légers (jusqu'à 3500 kg)
- État de Vaud, Calculer la taxe sur les véhicules et les bateaux
- OFDF, FAQ Vignette
- OFDF, Vignette électronique (e-vignette)
- État de Vaud, Assurance responsabilité civile (RC)
Guide étudiant non officiel, pas un conseil juridique.