Travailler pendant les études
À vérifier Cette page a 1 point à vérifier qui n’a pas pu être confirmé sur une page officielle. Vérifiez-le vous-même avant de vous y fier :
Pas un conseil juridique.
À quoi sert cette page
Orientation courte pour les nouveaux arrivants à l'EPFL / dans le canton de Vaud avec un permis B pour études qui veulent un travail payé (petit job et stage obligatoire). Vérifiez chaque règle sur les pages SEM, OASA, État de Vaud et EPFL indiquées avant d'accepter un contrat.
Confédération ou SECO ? La règle des 15 heures pour le petit job étudiant se trouve à l'art. 38 OASA et elle est expliquée par le SEM, pas sur une page SECO dédiée. Dans le canton de Vaud, le Service de l'emploi (SDE) autorise l'activité accessoire ; les pages stage de l'EPFL renvoient les employeurs vers lui. Dans la FAQ du SEM, le SECO apparaît surtout pour d'autres sujets du marché du travail (par ex. agences au pair reconnues).
Base fédérale (SEM / art. 38 OASA)
La FAQ du Secrétariat d'État aux migrations (SEM) indique que si vous vivez en Suisse pour vous former ou étudier dans une université ou une haute école spécialisée, les autorités cantonales peuvent autoriser une activité accessoire selon l'art. 38 OASA (ordonnance relative à l'admission, au séjour et à l'exercice d'une activité lucrative), à ces conditions :
- Au maximum 15 heures par semaine en dehors des vacances, et au plus tôt six mois après le début des études.
- La haute école confirme que le travail est compatible avec les études et ne retarde pas leur fin.
- La demande est déposée par l'employeur.
- Le salaire et les conditions de travail respectent les règles applicables (art. 22 LEI).
Le texte de l'art. 38 OASA (Fedlex en français, repris sur droit-bilingue) correspond à cette liste : attestation de l'école, 15 h/semaine au maximum hors vacances, demande de l'employeur, salaire et conditions.
Sources :
- SEM, FAQ Travail (« J'étudie en Suisse. Ai-je le droit de travailler… ») (page en anglais) (dernière modification 05.07.2026 sur cette page)
- Fedlex, OASA (RS 142.201) (ouvrir l'art. 38 dans le texte consolidé)
- Art. 38 OASA, extrait bilingue (copie pratique du même article)
Le SEM renvoie aux autorités cantonales du marché du travail et de la migration pour plus d'informations.
Remarque : cette réponse de la FAQ du SEM ne précise pas l'exception de délai pour l'UE/AELE. L'EPFL et le canton de Vaud la précisent (sections suivantes). Lisez les trois.
Canton de Vaud (SPOP / SDE)
Page État de Vaud Séjour pour études (parcours États tiers ; les règles d'activité accessoire valent pour les étudiants des universités / HES / HEP) :
- L'activité accessoire peut être autorisée au plus tôt six mois après le début de la formation.
- L'école confirme que l'activité ne retardera pas la formation prévue.
- Limite : 15 heures par semaine, ou plein temps pendant les vacances scolaires.
- L'activité doit être annoncée à l'avance au Service de la population (SPOP) et autorisée par le Service de l'emploi (SDE) du canton compétent.
Documents demandés par Vaud pour commencer une activité accessoire (dès 6 mois de séjour), entre autres :
- Formulaire 1350 « Demande de permis de séjour avec activité lucrative » (+ annexes, en deux exemplaires)
- Copie du contrat de travail
- Confirmation écrite de l'école que l'activité accessoire ne retardera pas les études
Autorités compétentes (page Vaud) : le SPOP pour l'entrée et le séjour ; en principe le SDE pour autoriser l'activité accessoire.
Où déposer la formule 1350 (activité accessoire États tiers, confirmé) : la formule 1350 (version du 06.10.2022) indique que, si vous habitez déjà dans le canton de Vaud, la demande complétée est remise au Contrôle des habitants de votre commune de domicile, avec le contrat de travail en annexe, et que la prise d'emploi ne peut intervenir qu'après décision des autorités cantonales. L'en-tête de la formule nomme la Direction générale de l'emploi et du marché du travail (DGEM), rue Caroline 11, 1014 Lausanne, l'autorité derrière le lien « Service de l'emploi (SDE) » de la page vaudoise sur les études.
Sources :
- État de Vaud, Séjour pour études
- État de Vaud, formule 1350 (PDF)
- État de Vaud, Formulaires et liens utiles (points 2 et 3)
La nationalité change les formulaires (confirmé) : la page Working de l'EPFL renvoie à Formulaires et liens utiles point 2 (UE/AELE, titre de séjour pour activité lucrative de plus de trois mois) vs point 3 (formule 1350 pour activité lucrative États tiers). Pour les stages obligatoires, EPFL Recruiting indique le même partage : États tiers, autorisation du marché du travail avant le début ; UE/AELE, annonce au contrôle des habitants et début possible une fois annoncé. Utilisez quand même les formulaires et adresses de vos documents EPFL / Vaud pour le job ou le stage que vous prenez réellement.
Ce que dit l'EPFL (pratique pour les étudiants ici)
La page EPFL Working (gestion des études) reprend la règle des 15 heures et précise les délais UE/AELE et États tiers :
- Étudiants étrangers : maximum 15 heures par semaine pendant les cours, et plein temps pendant les vacances universitaires.
- Ressortissants UE/AELE : le travail peut commencer dès le début du séjour.
- Ressortissants hors UE/AELE : attendre 6 mois avant de travailler, sauf les assistants étudiants employés dans une recherche liée à leur domaine d'études.
L'EPFL rappelle aussi la forte charge d'études (environ 50 à 60 heures par semaine avec le travail personnel) : concilier travail et études est difficile. Elle cite la directive 4.7.1 (assistants étudiants, de construction, temporaires), art. 9, pour les mêmes limites.
Source : EPFL, Working (page en anglais)
Procédure décrite par l'EPFL pour les étudiants en permis B (travail payé régulier)
- Demandez à votre employeur de remplir le formulaire d'emploi (obligatoire même si le travail dure moins de 3 mois). L'EPFL lie les formulaires Vaud pour UE/AELE (page formulaires point 2) et États tiers (point 3 / formule 1350) depuis sa page Working.
- Allez au Student Services Desk avec le formulaire. Une attestation est délivrée seulement si les heures restent dans la limite de 15 h/semaine pendant les semestres et du plein temps pendant les vacances académiques.
- Envoyez les deux documents à l'office compétent (adresse sur le formulaire).
L'EPFL avertit que le non-respect de ces règles peut entraîner un refus de prolongation du permis de séjour.
Source : même page EPFL, Working (page en anglais)
Stage obligatoire en entreprise (art. 39 OASA), une autre procédure
Un stage obligatoire qui fait partie de votre Master n'est pas un petit job de 15 heures. EPFL Recruiting (Calendar and Conditions) indique, selon l'art. 39 OASA :
- Les étudiants étrangers de l'EPFL avec un permis de séjour valable peuvent faire un stage payé à plein temps s'il est une partie obligatoire des études, mais ils ont quand même besoin d'une autorisation du marché du travail.
- États tiers (hors UE/AELE) : l'entreprise fait la demande à l'autorité du marché du travail compétente ; l'EPFL délivre une attestation que le stage est obligatoire et que vous restez inscrit·e ; ne commencez pas avant une décision positive.
- UE/AELE : principe de libre circulation pendant la durée du stage ; le stage doit être annoncé au contrôle des habitants de votre commune ou du canton où il a lieu ; il peut commencer une fois annoncé.
- Les projets de Master en entreprise sous la supervision d'un professeur EPFL n'exigent pas d'autorisation de travail (EPFL).
- Télétravail : l'EPFL indique que le télétravail pendant le stage n'est ni recommandé ni souhaité (exceptions limitées sur demande justifiée de l'entreprise), et que travailler à distance depuis la Suisse pour une entreprise à l'étranger est interdit.
L'EPFL note aussi, à titre d'information, que les autorités suisses (Service de l'emploi) attendent qu'un stage en Suisse soit payé environ CHF 2 000 par mois, et que ce sera une condition pour délivrer l'autorisation de travail aux étudiants hors UE. Ce chiffre est le libellé EPFL de la pratique du SDE ; la page DGEM Vaud « Activité salariée » ne publie pas de montant CHF pour les stages (elle renvoie aux conventions collectives, contrats-types ou usages locaux et au calculateur de salaire fédéral). Confirmez le montant attendu pour votre dossier avec l'employeur / le SDE.
Contacts vaudois indiqués par l'EPFL : Service de l'emploi · Service de la population
Sources :
- EPFL, Recruiting / Internships, Calendar and Conditions (page en anglais)
- EPFL SV, Industry Internship (entreprises) (page en anglais) (mêmes renvois art. 39 / Vaud)
Offres d'emploi pour diplômés : epflcareer.ch, Jobs (page en anglais) (CED). Les règles de permis et d'heures restent celles des pages Working et stage ci-dessus ; le site carrière ne les remplace pas.
Aide pour le CV, Forum EPFL et comment trouver un stage de Master : voir Services carrière de l'EPFL et stages pour les étudiants internationaux.
Bourses
L'EPFL indique que certaines bourses peuvent limiter le travail. Vérifiez les restrictions auprès de l'organisme qui vous a donné la bourse.
Des soucis d'argent ? Voir Aide financière pour étudiants.
Source : EPFL, Working (page en anglais)
Effets sur les impôts et les assurances (repères seulement)
- Impôts : les étudiants étrangers en permis B ont en général l'impôt à la source retenu sur le salaire. L'EPFL indique que si le revenu annuel ne dépasse pas CHF 28 800, vous pouvez demander un remboursement d'impôt au canton de résidence entre le 1er janvier et le 31 mars. Pour Vaud, l'EPFL renvoie à l'Administration cantonale des impôts, Section de l'impôt à la source, avec certificats de salaire, copie du permis, attestation d'inscription EPFL et coordonnées bancaires. Voir aussi la page Impôts étudiants de ce kit.
- LAMal : commencer à travailler peut changer vos obligations d'assurance maladie (surtout pour les étudiants UE/AELE/Royaume-Uni qui utilisaient la CEAM sans travailler). Voir LAMal et les informations officielles de l'OFSP.
- Assurance accidents : au moins 8 heures par semaine chez le même employeur, c'est l'assurance accidents de cet employeur (LAA) qui couvre aussi les accidents de loisirs, avec une retenue AANP sur votre salaire ; en dessous de 8 heures, gardez la couverture accidents dans la LAMal. Voir Assurance accidents pour étudiants (LAA vs LAMal).
- AVS : un salaire entraîne des cotisations AVS via la fiche de paie. Voir AVS.
- Problème avec un employeur (contrat, salaire impayé, horaires) : conseils juridiques gratuits ou à CHF 50, voir Conseils juridiques gratuits ou à petit prix.
Sources : EPFL, Working (page en anglais) ; pages du kit ci-dessus
Bénévolat non rémunéré : voir Faire du bénévolat dans le canton de Vaud.
Après le diplôme (recherche d'emploi)
Le séjour de six mois pour chercher un emploi, les règles UE/AELE, l'inscription à l'ORP et l'assurance chômage : voir Rester en Suisse après le diplôme.
Liste de contrôle avant un job ou un stage
- Identifiez votre cas : petit job de 15 h (art. 38), stage obligatoire à plein temps (art. 39) ou projet de Master sous un professeur EPFL (EPFL : pas d'autorisation de travail).
- Vérifiez votre nationalité (UE/AELE ou État tiers) et si l'attente de 6 mois s'applique (et si l'exception assistant de recherche s'applique).
- Pour un petit job : restez dans la limite de 15 h/semaine pendant le semestre / plein temps pendant les vacances (EPFL / SEM / Vaud).
- L'employeur lance le formulaire / la demande (art. 38 ou 39 / procédure EPFL).
- Obtenez l'attestation du Student Desk EPFL ou l'attestation de stage quand elle est demandée.
- Déposez / annoncez au SPOP et obtenez l'autorisation du SDE quand Vaud l'exige. Ne commencez pas un travail ou un stage d'État tiers avant l'autorisation.
- Vérifiez les effets sur la bourse, les impôts, la LAMal et l'AVS. Si l'employeur demande un extrait du casier judiciaire (par exemple pour travailler avec des enfants) : voir Extrait du casier judiciaire suisse.
Points à vérifier
- À vérifier: le salaire de stage actuellement attendu par le SDE pour votre autorisation. L'EPFL (Calendar and Conditions) indique toujours qu'environ CHF 2 000 par mois sont attendus pour l'autorisation de stage d'un étudiant d'État tiers. La page DGEM Vaud « Activité salariée » ne publie aucun montant CHF pour les stages. Traitez le chiffre comme le résumé EPFL jusqu'à ce que Vaud en publie un ; confirmez avec le SDE / l'employeur pour le dossier. Sources : EPFL, Calendar and Conditions (page en anglais), État de Vaud, Activité salariée (DGEM).
Délais pour ce thème
Les sources n'indiquent pas de délai fixe pour ce thème.
Voir le calendrier complet de la première année
Sources officielles
- SEM, FAQ Travail (page en anglais)
- Fedlex, OASA RS 142.201 (art. 38 / art. 39)
- État de Vaud, Séjour pour études (activité accessoire)
- EPFL, Working (page en anglais)
- EPFL, Recruiting / Internships, Calendar and Conditions (page en anglais)
- EPFL, Post-graduation stay (page en anglais)
- EPFL, Residence permit (page en anglais) (contexte inscription commune / attestation ; pas la source des quotas de travail)
- epflcareer.ch, Jobs (CED) (page en anglais)
- État de Vaud, Formulaires et liens utiles (point 2 UE/AELE ; point 3 formule 1350)
- État de Vaud, Activité salariée (DGEM) (pas de CHF stage publié)
Également cités sur cette page
- Art. 38 OASA, extrait bilingue
- Service de l'emploi
- Service de la population
- EPFL SV, Industry Internship (entreprises) (page en anglais)
- État de Vaud, Séjour 6 mois recherche d'emploi (diplômés HE suisse)
La page officielle fait toujours foi ; elle a peut-être changé depuis la rédaction de ce kit.
Pas un conseil officiel. Guide d'orientation seulement, pas un conseil juridique, fiscal ou d'assurance. Vérifiez toujours les pages officielles indiquées avant d'agir.